Equipe

Bobware (São Paulo)

Guilherme Meneses: coordenação, produção, game design (guilherme.meneses@usp.br)

É Doutorando em Antropologia Social (USP); Mestre em Antropologia Sociais e Bacharel em Ciências Sociais (USP); Bacharel em Administração de Empresas (FGV). É pesquisador do Centro de Estudos Ameríndios (CEstA), do Laboratório do Núcleo de Antropologia Urbana (LabNAU) e do Laboratório de Estudos Pós-Disciplinares (LAPOD), além de membro da comissão editorial da Enciclopédia de Antropologia (E A), todos na Universidade de São Paulo. Sua dissertação de mestrado trata das controvérsias em torno da dependência de jogos eletrônicos e sua tese de doutorado versará sobre o movimento recente de rituais de nixi pae dentro e fora das aldeias. Atualmente é o Secretário Executivo da Associação Povos da Terra – APOTI, organização não-governamental que desenvolve projetos em terras indígenas.

Carlos Henrique Nascimento: programação, level design (hncarlos@hotmail.com)

Cientista da computação (UNIFRAN) e Game Designer (SENAC/SP). Trabalha como professor de programação de games no Programa Einstein na Comunidade de Paraisópolis (PECP), em São Paulo. Também dá aulas de informática e robótica no Colégio Monte Castelo. Entre 2016 e 2018 trabalhou como professor de programação de games para crianças na SuperGeeks. Foi o programador e level designer de Huni Kuin: Yube Baitana, premiado no BIG Festival 2019. O seu primeiro jogo, Kane, foi premiado com o terceiro lugar na categoria “melhor jogo desenvolvido por estudantes” durante o XI Simpósio Brasileiro de Jogos e Entretenimento Digital (SBGames).

Lita Hayata: arte, animação (hayata@gmail.com)

Bacharel em Design pela UNESP. É ilustradora freelancer e game artist na Pipa Studios com mais de 10 anos de experiência em jogos, incluindo títulos como Huni Kuin: Yube Baitana, Bike Racer, War of Ants, Praia Bingo e Bingo Bloom. É também professora de desenho na Quanta Academia de Artes e participante premiada do Salão de Aquarela de Piracicaba. Portifolio e contato.

Nadja Marin: direção de audiovisual (nadjamarin@gmail.com)

GNadjaraduada em Comunicação Social/Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero (2003) e em Ciências Sociais pela Universidade de São Paulo (2006). Possui especialização em Antropologia Visual (Master of Arts) pela Universidade de Manchester (2008) e é doutora em Antropologia Social pela USP. Trabalha atualmente como diretora, produtora e roteirista de documentários etnográficos e em pesquisas diversas, como entre os indígenas do povo Cinta Larga (RO). É ligada ao Grupo de Antropologia Visual (GRAVI) do Laboratório de Imagem e Som em Antropologia (LISA-USP) e diretora da produtora Etnolhar.

Alice Haibara: consultoria antropológica e co-produção de oficinas (alice.haibara@gmail.com)

Alice Haibara

É antropóloga e artista plástica. É Mestra em Antropologia Social e Bacharel em Ciências Sociais pela Universidade de São Paulo. É pesquisadora na área de etnologia, vinculada ao Centro de Estudos Ameríndios (CEstA). Sua pesquisa de mestrado discorreu sobre os cantos e os modos de saber entre os Kaxinawá. Realizou pesquisa de iniciação científica na área de Antropologia da Criança acompanhando os processos de aprendizado entre os Guarani Mbya. Também integrou o corpo de produção do Prêmio Culturas Indígenas, ligado ao Ministério da Cultura. Alice ainda atua na área de artes plásticas com foco em pintura com pigmentos naturais e arte indígena.

Alvaro Russo: instalação de energia solar.

Ana Leticia de Fiori: adaptação de roteiro e tradução para o inglês.

Rodrigo Chiquetto: suporte de sonoplastia.

Beya Xinã Bena (Jordão)

Osvaldo Mateus Kaxinawá (Isaka): coordenação indígena

Tadeu Mateus Kaxinawá (Siã): vice-coordenação indígena

Francisco Nivaldo Joaquim Sereno Kaxinawá (Tene)

José Maia Kaxinawá (Rua Yube)

Manoel Sales Kaxinawá (Buse)

Manoel Vandique Kaxinawá (Dua Buse)

Fernando Barbosa Siã

José Paixão Sales Macário Kaxinawá (Bixku)

Jesuino Paulino Kaxinawá (Ikamuru)

Tiago Paulino Kaxinawá (Ibã)

Edivan Luzivaldo Pinheiro Kaxinawá (Siã)

José Elito Pinheiro Sales Kaxinawá (Keã)

José Francisco Davi Kaxinawá (Shane)

José Paulino Sales Kaxinawá (Txaná Ikakuru)

Menegildo Paulino Kaxinawá (Isaka)

Abel Sales Kaxinawá (Txaná Ibã)

Leonardo Sales Kaxinawá (Itsairu)

Roselino Sales Kaxinawá (Maná)

Ângelo Mateus Kaxinawá (Ikamuru)

Carlos Mateus Kaxinawá (Ikamuru)

Francisco das Chagas Sabino Maia Kaxinawá (Nixiwaka)

Gustavo Manduca Mateus Kaxinawá (Shane)

Jesuíto Sereno Kaxinawá (Maná)

José Arlindo Maia Sabino (Ikamuru)

Noé Paulo Mateus Kaxinawá (Shenambu)

Marcelo Sabino Kaxinawá (Txana Tui)

Albecir Sales Kaxinawá (Ixã)

Antônio Kaxinawá da Silva (Tui)

Celso Pinheiro Sales Kaxinawá (Ixã)

Francisco Macário Kaxinawá (Txanu)

Mara Vanessa Sales Kaxinawá (Pãteani)

Colaboradores

Amazon Ensemble & Huni Kuin People: trilha sonora

Hendric Sueitt: arte digital

Walmor Amorim: consultoria em energia solar

Giovanino Di Ganzá: captação e edição de áudio

Max Schenkman: captação de áudio

Muriel Figueiredo: tradução para o espanhol

Mara Manzur: revisão de tradução (espanhol)

Iago Haibara: testes

Vinícius Meneses: testes

Agradecimentos Especiais

Agnelo Bispo de Meneses
Alexandre de Sá
Alexandre Quinet
Andreia Briene
Anna Dantes
Daniele Mirini
Dedê Maia
Diana Paola Gómez Mateus
Dominique Tilkin Gallois
Hendric Sueitt Diogo
João Aleixo Silva
Johnny William Cezar Silva
Marcelo Piedrafita Iglesias
Maria Angela Faggin Pereira Leite
Luana Almeida
Luiz Fernando Fukushiro
Luiz Tadeu Bernardo
Sofia Fan
Stelio Alessandro Marras
Txai Fernando

Agradecimentos Especiais ao povo Huni Kuin

Agostinho Manduca Mateus Ikamuru (in memoriam)
Antonio Ferreira Kaxinawá (Tuim)
Alciene de Oliveira Kaxinawá (Parã)
Ederaldo Macário Sales Kaxinawá (Maya)
Francisco de Assis Mateus de Lima (Ninawá)
Idal Peixoto Sales Kaxinawá (Tene)
Isaías Sales (Ibã)
Jesus Melo Kaxinawá (Nawá Ibã)
João Sales Kaxinawá (in memoriam)
José Floriano Sales (Bane)
José de Lima Kaxinawá (Yube)
José Mateus Kaxinawá (Itsairu)
Osair Sales (Siã)
Ozélia Sales (Bismani)
Virgulino Rodrigues Sales (Ixã)